Le CNE est régulièrement questionné sur l’allégation « contient X % de matières recyclées certifiées » sous-entendu matières recyclées par un procédé de recyclage innovant (prosaïquement appelé « Recyclage chimique ») s’appuyant sur une chaine de contrôle « Mass Balance ». Le CNE appelle à la prudence dans l’usage sur l’emballage de cette allégation et s’en explique.